19 сентября 2025

Как указывается предыдущая российская фамилия при смене в израильских документах: ТЗ, Даркон и другие нюансы

Здравствуйте! Я недавно сменила фамилию после замужества в Израиле и хочу понять, как правильно указывается предыдущая фамилия в документах. Будут ли в Теудат Зеуте и Дарконе писать мою старую российскую фамилию рядом с новой? Или она указывается где-то отдельно? Хотелось бы понять эту систему, чтобы избежать проблем в будущем при оформлении различных документов и пересечении границы.

Ответы 6

19 сентября 2025
В Теудат Зеуте предыдущая фамилия указывается в специальном голубом вкладыше, где делается соответствующая пометка. Этот вкладыш вклеивается по месту работы, поэтому как минимум ваше руководство и бухгалтерия будут в курсе изменений. Что касается Даркона - там и новая, и предыдущая фамилии будут указаны на странице над основной, и пограничникам будет хорошо видно это изменение. Вашу предыдущую фамилию вписывают в течение 7 лет, насколько мне известно из личного опыта.
19 сентября 2025
Спасибо за подробный ответ! А подскажите, пожалуйста, нужно ли дополнительно где-то указывать предыдущую фамилию при бронировании авиабилетов? Или достаточно только нового Даркона?
19 сентября 2025
При бронировании авиабилетов я всегда указываю обе фамилии через дефис, чтобы избежать проблем при регистрации. Никогда не было сложностей, сотрудники авиакомпаний понимают эту ситуацию.
19 сентября 2025
Я меняла фамилию три года назад и могу подтвердить, что система работает именно так. В ТЗ действительно вклеивают дополнительный листок с предыдущей фамилией. Что важно - при обращении в банки, больничные кассы и другие учреждения лучше всегда иметь при себе и старый, и новый документы первые полгода. Я также советую сделать несколько нотариально заверенных копий свидетельства о браке - они часто требуются для обновления данных в различных инстанциях. По статистике МВД Израиля, около 78% женщин, меняющих фамилию, сталкиваются с временными сложностями при переходном периоде, поэтому подготовьтесь заранее!
19 сентября 2025
А как долго длится этот переходный период? И нужно ли уведомлять российское консульство о смене фамилии?
19 сентября 2025
Добавлю к предыдущим ответам важный нюанс: при пересечении границы Израиля всегда показывайте и новый Даркон, и старое удостоверение личности. Хотя в Дарконе указаны обе фамилии, некоторые пограничники могут попросить подтверждающие документы. Также рекомендую обновить данные в банковской системе, больничной кассе и водительских правах в течение 30 дней после смены фамилии, чтобы избежать штрафов. Лично я потратила на полное обновление документов около двух месяцев, поэтому наберитесь терпения!
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.