13 августа 2025

Как правильно указать название апартаментов из Airbnb в анкете для визы в Японию?

Сейчас оформляю визу в Японию и столкнулся с вопросом по поводу проживания. На Airbnb нашел апартаменты с названием: «Shibuya private room / Max 4 / WIFI!/25㎡ CH21_B». Что именно нужно писать в анкете в графе «название места проживания»? Полное название или можно сократить? Или, может, указать просто адрес?

Ответы 5

13 августа 2025
Лучше всего указать полное название, как оно указано на Airbnb, потому что консульство может проверять соответствие данных. Если места в анкете мало, можно сократить до «Shibuya private room», но не убирай номер апартаментов (CH21_B) — это важно для идентификации. Адрес тоже желательно добавить, если он есть в описании.
13 августа 2025
А если адреса нет в описании? У меня похожая ситуация, и хозяин не указал точный адрес, только район.
13 августа 2025
Можно попросить хозяина уточнить адрес через сообщения на Airbnb. Обычно они идут навстречу, особенно если объяснить, что это для визы.
13 августа 2025
Я бы рекомендовал написать просто «Private apartment in Shibuya», а в скобках указать номер бронирования или ссылку на Airbnb. Консульства чаще всего смотрят на соответствие брони и дат, а не на точное название. Главное, чтобы было понятно, где ты будешь жить.
13 августа 2025
А если я еще не забронировал, а только планирую? Можно ли написать «Planned booking via Airbnb»?
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.