18 июня 2025

Как купить проездной билет в автомате Стамбула: пошаговая инструкция

Приветствую! Подскажите, пожалуйста, как в Стамбуле купить карту на проезд в автомате? На какую кнопку нужно нажать? Никак не могу разобраться, автомат на турецком языке.

Ответы 9

18 июня 2025
Привет, Елена! Я недавно тоже столкнулся с этой проблемой. В большинстве автоматов есть возможность переключить язык на английский или русский. Ищите в меню иконку с флагом или надпись «Language». После этого выбрать нужный билет будет гораздо проще. Обычно проездные карты находятся в разделе «Cards» или «Istanbulkart».
18 июня 2025
Спасибо! А если автомат только на турецком?
18 июня 2025
@Елена: Тогда ищите кнопку с надписью «Bilet» (билет) или «Kart» (карта). Обычно они выделены цветом.
18 июня 2025
Здравствуйте! Я живу в Стамбуле и могу подсказать. Лучше сразу купить Istanbulkart — она удобнее разовых билетов. В автомате нажмите «Yeni Kart» (Новая карта), затем внесите деньги (минимум 50 TL). Карта стоит 25 TL, остаток идет на баланс. Если не получается, попросите помощи у охранника — они часто помогают туристам.
18 июня 2025
А где пополнять карту потом?
18 июня 2025
@Иван: Пополнять можно в тех же автоматах (кнопка «Yükle»), в киосках с надписью «AKBİL» или через мобильное приложение.
18 июня 2025
Советую скачать приложение «Istanbulkart» — там есть инструкции на русском и карта автоматов. А ещё можно купить карту в аэропорту или на крупных станциях метро — там часто есть англоговорящий персонал. Лично я так сделал, когда впервые приехал.
18 июня 2025
Приложение реально помогает?
18 июня 2025
@Сергей: Да! Там даже есть фото интерфейса автоматов с переводом. Очень выручает.
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.