11 декабря 2024

Как быть с фамилией жены при репатриации в Израиль?

Недавно я и моя супруга получили право на репатриацию в Израиль. Однако у нас возник вопрос касательно фамилии жены. Дело в том, что в стране исхода, вступая в брак, она не меняла свою фамилию на мою. Теперь мы не знаем, как поступить по прилёту в Израиль. Автоматически присвоят ей мою фамилию или оставят её прежнюю? Как это обычно происходит? Что нам следует требовать или предпринять в этой ситуации?

Ответы 8

11 декабря 2024
Здравствуйте, Михаил! Не волнуйтесь, в Израиле к этому вопросу подходят довольно гибко. По умолчанию вашей жене оставят ту фамилию, которая у неё указана в документах при въезде в страну. То есть, если сейчас у неё своя фамилия, то так и останется. Это не создаст никаких проблем, многие семьи в Израиле имеют разные фамилии. Однако если вы всё же хотите, чтобы у жены была ваша фамилия, это можно будет сделать позже. В Израиле есть процедура смены имени и фамилии, которую можно пройти в Министерстве внутренних дел. Причем это касается не только новых репатриантов, но и всех граждан страны. Мой совет: не торопитесь с этим вопросом сразу по прилёту. У вас будет достаточно других забот, связанных с обустройством на новом месте. Решите этот вопрос позже, когда освоитесь и разберетесь с основными формальностями.
11 декабря 2024
Спасибо за подробный ответ, Элина! А не возникнет ли у нас проблем с документами на ребенка, если у нас будут разные фамилии?
11 декабря 2024
Михаил, не беспокойтесь об этом. В Израиле много семей с разными фамилиями, и это не вызывает никаких проблем. При оформлении документов на ребенка вы просто укажете фамилии обоих родителей, и всё будет в порядке.
11 декабря 2024
Добрый день! Как репатриант с опытом могу сказать, что в Израиле к вопросу фамилий подходят достаточно либерально. При репатриации ваша жена сохранит свою текущую фамилию, если не попросит об ином. Это совершенно нормальная практика, и многие семьи здесь живут с разными фамилиями. Однако если вы всё же хотите, чтобы у жены была ваша фамилия, вот несколько вариантов: 1. Сразу по прилёту заявить о желании сменить фамилию жены. Это можно сделать в аэропорту при оформлении документов. 2. Подать заявление на смену фамилии позже в Министерстве внутренних дел. 3. Использовать двойную фамилию, соединив обе ваши фамилии. Помните, что в Израиле вы можете менять имя и фамилию раз в 7 лет без объяснения причин. Так что если сейчас вы не уверены, то можете оставить всё как есть и решить этот вопрос позже.
11 декабря 2024
Давид, спасибо за информацию! А как быть, если мы захотим дать ребенку двойную фамилию? Это возможно в Израиле?
11 декабря 2024
Приветствую, Михаил! Как юрист, специализирующийся на вопросах репатриации, могу вас заверить: никаких автоматических изменений фамилии вашей супруги не произойдет. Израильское законодательство уважает право каждого человека на имя и фамилию. По статистике, около 30% репатриантов решают изменить свои имена или фамилии в течение первых 5 лет после приезда в Израиль. Это абсолютно нормально и легко осуществимо. Если вы хотите, чтобы у жены была ваша фамилия, вам нужно будет подать соответствующее заявление в Министерство внутренних дел (МВД). Процедура несложная, но может занять некоторое время. Мой совет: не спешите с этим решением сразу после прилета. У вас будет много других важных дел, связанных с адаптацией на новом месте. Дайте себе время освоиться, а потом уже решайте вопрос с фамилией. Главное помните: в Израиле это не является проблемой и никак не влияет на ваши права или статус.
11 декабря 2024
Анна, спасибо за профессиональный ответ! А есть ли какие-то ограничения по выбору фамилии при её смене?
11 декабря 2024
Михаил, в целом ограничений немного. Нельзя выбрать фамилию, которая может ввести в заблуждение, оскорбить общественную мораль или безопасность. Также есть ограничения на использование имен известных исторических личностей. Но в вашем случае, если речь идет о фамилии супруга, никаких проблем не возникнет.
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.