22 декабря 2025

Где найти онлайн форму для подачи на ступпро на английском языке? Проблема с перенаправлением

Помогите, пожалуйста, разобраться с проблемой! Я пытаюсь подать заявку на ступпро (студенческую программу) через официальный сайт. Мне нужна форма именно на английском языке. Я нахожу нужную страницу, но когда начинаю её заполнять или просто перехожу по ссылке, меня автоматически выбрасывает на главную страницу сайта на иврите. После этого я не могу снова найти ту самую форму, это очень раздражает и отнимает время. Может, кто-то сталкивался с подобной ситуацией? Как обойти это перенаправление и успешно отправить заявку?

Ответы 6

22 декабря 2025
Привет, Alice! Да, эта проблема знакома многим, кто пользуется сайтами израильских госучреждений. Часто сессия или куки определяют твое местоположение и автоматически переключают язык интерфейса на иврит или арабский. Есть рабочий лайфхак: попробуй использовать режим "инкогнито" или "приватного просмотра" в браузере. Зайди в этом режиме прямо на английскую версию страницы. Часто это предотвращает сохранение настроек локализации, которые тебя перенаправляют. Также проверь, нет ли в самом низу страницы, уже на главной, маленького флажка или надписи "English". Иногда переключение языка спрятано там. Еще вариант — попробовать мобильную версию сайта, она иногда ведет себя иначе. Удачи!
22 декабря 2025
Спасибо за совет с инкогнито! Я попробовала, и это сработало на пару минут, но потом снова перебросило. Может, нужно еще и VPN поставить на другую страну? Или это уже перебор?
22 декабря 2025
VPN — это хорошая идея в таких случаях. Установи локацию, например, Великобритании или США. Сайт будет считать, что запрос идет оттуда, и с большей вероятностью выдаст стабильную английскую версию. Многие так делают для доступа к разным международным формам.
22 декабря 2025
Здравствуйте! Я работаю с подобными порталами. Проблема, скорее всего, в настройках сессии или в редиректе по IP-адресу. Помимо советов коллеги, рекомендую следующее: 1. Очисти кэш и куки браузера ПЕРЕД тем, как зайти на сайт. 2. Попробуй использовать другой браузер, который ты редко используешь для этого сайта (например, если обычно Chrome, возьми Firefox). 3. В момент, когда ты оказалась на нужной английской странице, сохрани прямую ссылку (URL) из адресной строки. Иногда в ней содержится параметр типа "?lang=en". Если тебя выбросит, можно будет вставить эту сохраненную ссылку заново. 4. По данным на 2023 год, около 30% пользователей сталкивались с проблемами локализации на государственных сайтах. Иногда помогает простое обновление страницы (F5) несколько раз подряд. Система "устаканивается". Главное — не паниковать, решение есть всегда! А вы уже пробовали связаться со службой поддержки программы по электронной почте? Они могут прислать прямую ссылку или PDF-форму.
22 декабря 2025
Сохранение ссылки с параметром — гениально и просто! Почему я сама не догадалась? Спасибо огромное, попробую этот метод в первую очередь. А поддержка, к сожалению, пока не отвечает.
22 декабря 2025
Привет! Я подавала заявку в прошлом году и столкнулась с идентичной головной болью. Мне помогло следующее: я вообще отказалась от поиска формы через навигацию сайта. Вместо этого я воспользовалась поиском Google. Я вбила точное название формы на английском + название программы + "online application form". Поисковик выдал мне прямую ссылку, которая вела именно на английскую версию, минуя главную страницу. Видимо, это был какой-то отдельный, "чистый" адрес. После этого я добавила страницу в закладки и спокойно заполнила всё за несколько заходов. Попробуй этот способ, он может сэкономить нервы! Кстати, форма на иврите, арабском и английском обычно идентична по структуре, просто переведена. Если совсем отчаяешься, можешь попросить кого-нибудь помочь с ивритской версией, сверяясь с переводчиком.
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.