24 августа 2026

Брак с венгром: успеть зарегистрировать в Венгрии за 3 месяца?

Расписались с мужем в Москве в январе 2026, он гражданин Венгрии. В консульстве написали, что в течение трёх месяцев надо зарегистрировать брак в Венгрии, и что я должна быть лично. Сейчас я в России, приехать могу только в мае. Может ли муж подать документы сам, а я потом прилечу на подписание? Что будет, если три месяца пропустим? И по какой визе ехать правильно - снова по туристической или уже на D на основании брака? Если кто-то проходил, поделитесь деталями.

Ответы 1

27 августа 2026
Прошли с мужем этот квест в сентябре 2025, только мы расписывались в Казани. В нашей бумаге тоже было написано про три месяца, и я очень боялась, что не успеем. Вышло так. Муж взял российское свидетельство, заказал апостиль в загсе (это заняло неделю), потом повёз его в Будапешт и отдал в OFFI на перевод - там официальный перевод стоил около 15 000 форинтов, примерно 3 500 ₽ на наши деньги. С переводом он записался в районный отдел в Уйпеште, подал заявление, где указал и мои данные, и меня не было. Через месяц ему почтой пришло венгерское свидетельство о браке. В консульстве потом, когда я подавала документы на визу D в Москве, сказали, что вполне хватило бы перевода российского свидетельства с апостилем, но венгерский вариант избавил от лишних вопросов. Визу дали без собеседования за 12 дней. От росписи в Казани до подачи заявления в Будапеште у нас прошло почти четыре месяца - вопросов о том, почему так долго, не задавали, но в консульстве могут спросить. Так что лучше уложиться, но катастрофы не будет.
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.