Sampionara Bastion or Gate

Жаль, что венецианский памятник поврежден граффити, и властям требуются месяцы (надеюсь, не годы), чтобы его восстановить.

Песчаные ворота, также известные как Сампионара или Кум Капи, являются северо-восточными и единственными сохранившимися до наших дней из трёх ворот второй (внешней) венецианской стены Ханьи, строительство которой началось в начале 16 века и закончилась в 1590 году. Названа венецианцами Сабионера (Песчаные ворота) из-за песчаного пляж, который там существовал. Ворота закрывала внушительная дверь замка из толстого дерева и железной обшивки. Чемпионара была разрушена в 1645 году во время осады города Ханья турками, которые позже позаботились о ее восстановлении, но с меньшими размерами, чтобы ее было легче защитить от набегов врага, и они назвали ее Кум-Каписи, что по-турецки снова означает «Ворота». из песка». Вся более обширная территория, на которой сосредоточена важная часть ночной жизни города, сегодня известна как «Кум Капи». Бастион, рядом с которым расположены ворота, носит имя венецианского Мочениго и построен в море, его южная сторона украшена эмблемой со львом Святого Марка, гербом и датой 1591 года. К югу от ворот находятся остатки бастиона Сампионара, разрушенного бомбардировками во время Второй мировой войны.

Остатки песчаных ворот (Сампионара), вид на Кулес и гавань. Хорошее место, чтобы завершить прогулку вдоль оригинальных городских стен следующей целью — крепостью Кулес.

Ужасный и грязный туннель с воротами, повсюду мусор. Очень позорный памятник – как жаль! :-( Пожалуйста, приведите его в порядок или, вернее, заприте как следует.