Главное меню
Войти
Задать вопрос

Свежий брак в Израиле: на каком языке писать письма друзьям после собеседования?

Максим Опубликовано 18 августа 2025
5 ответов
На каком языке должны быть письма? Ничего страшного, если, например, 3 на иврите, и 2 на русском? Или всё должно быть на иврите?
Направление Израиль
Ответов 5
Обновлено 18 августа 2025

5 ответов 5

Написать ответ
Natalie 18 августа 2025
Можно на Английском еще, не факт что тот кто принимает решение будет знать русский или искать того кто переведет.
Ответить
Maksim 18 августа 2025
Наш сотрудник знает русский, у которого проходить будем. Это принципиально чтобы был англ?
Ответить
Natalie 18 августа 2025
@Maksim: А вы на 100% уверены что он принимает итоговое решение? На 99% что не он, а начальник отделения и очень малая вероятность что начальник знает русский, можно воспользоваться переводчиков
Ответить
David 18 августа 2025
Лучше всё писать на иврите. Даже если кто-то из получателей знает русский, официальные документы в Израиле принято оформлять на государственном языке. Это покажет ваше уважение к местным традициям.
Ответить
Maksim 18 августа 2025
А если мой иврит еще не идеален? Можно ли приложить русскую версию как дополнение?
Ответить
Есть свежий опыт? Добавьте ответ и помогите путешественнику.
Ответить на вопрос
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.

Похожие вопросы

Все вопросы
Есть ответы

Как выбрать надежный банк для репатриантов в Израиле: опыт с Леуми

Здравствуйте! Я недавно репатриировался в Израиль и выбираю банк для открытия счета. Слышал много разных мнений о банке Леуми. Кто-нибудь может поделиться опытом работы…

Максим 7 ответов
Есть ответы

Обязательно ли распечатывать заполненную онлайн-анкету для визы на собеседование в консульстве?

Подаю документы на шенгенскую визу в Италию через визовый центр в Москве. Анкету заполнил онлайн на сайте VisaMetric, получил номер и штрих-код. Некоторые говорят,…

Максим 7 ответов

Полезно перед поездкой в в Израиль

  • Загранпаспорт и посадочные талоны

    Въезд и документы

    Визы, безвизовые страны, правила пересечения границ, сроки пребывания и важные нюансы.

    Читать гид
  • Кошелёк с банковскими картами и глобус

    Деньги и банковские карты

    Как платить за границей, открыть карту, снять наличные и избежать комиссий.

    Читать гид
  • Смартфон с eSIM и глобус

    Связь и интернет за границей

    eSIM, роуминг, локальные SIM и проверенные способы оставаться на связи.

    Читать гид