Оформление разрешения на временное проживание по российскому паспорту: нюансы и возможности

Иван, здравствуйте! Ваш вопрос очень распространённый. Отвечу как человек, который прошёл этот путь. Да, оформить РВП по внутреннему российскому паспорту возможно, и я лично так делала уже не раз. Ключевой момент — это перевод и нотариальное заверение вашего паспорта. Вам нужно сделать нотариально заверенный перевод всех значимых страниц паспорта (с личными данными, пропиской) на русский язык. Этот документ вместе с оригиналом паспорта и будет являться основанием для подачи заявления на РВП. Загранпаспорт для этой процедуры не является обязательным документом, если у вас есть действующий внутренний. Главное — убедитесь, что паспорт не просрочен и все данные читаемы. Советую начать именно с визита к нотариусу для перевода.

Привет! Подтверждаю слова Марины — можно. Я оформлял РВП для жены именно по внутреннему паспорту. Но здесь есть важный практический совет: договоритесь с работодателем (если он у вас уже есть), чтобы он предоставил письмо-приглашение или гарантийное письмо о приеме на работу. Это сильно упростит процесс и покажет вашу благонадёжность. Также сразу подготовьте справку об отсутствии судимости — её лучше запросить заранее, так как делается она не один день. По статистике, около 30% заявлений на РВП от граждан СНГ подаются именно по внутренним паспортам, так что процедура отработанная. Главное — полный и правильно заверенный пакет документов.

Иван, как юрист, работающий с миграционным правом, хочу добавить важный юридический аспект. Согласно пункту 1 статьи 6 Федерального закона № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ», документом, удостоверяющим личность иностранного гражданина, является именно паспорт этого гражданина. Российский внутренний паспорт полностью подпадает под это определение для вас как для гражданина РФ. Таким образом, с точки зрения закона никаких противоречий нет. Однако на практике в некоторых регионах сотрудники ГУВМ МВД могут по привычке требовать загранпаспорт. В этом случае нужно вежливо, но уверенно ссылаться на закон и предоставлять нотариально заверенный перевод. Чаще всего этого достаточно. Рекомендую сделать копии всех документов и при подаче иметь при себе их оригиналы.