Как получить семейный ВНЖ в Турции после смены фамилии ребенка?

Да, Ильнара, вам обязательно нужно получить свидетельство о перемене имени ребенка. Это важный документ, который подтверждает законность изменения фамилии. При подаче документов на семейный ВНЖ в Турции, вам потребуется предоставить все документы, объясняющие изменения в личных данных членов семьи. Свидетельство о перемене имени будет служить официальным подтверждением связи между старой и новой фамилией ребенка. Кроме того, не забудьте сделать апостиль на этом свидетельстве, так как для иностранных документов в Турции это обязательное требование.

Полностью согласен с Еленой. Хочу добавить, что при подаче документов на семейный ВНЖ в Турции вам также потребуется предоставить перевод свидетельства о перемене имени на турецкий язык. Перевод должен быть заверен присяжным переводчиком. Это поможет избежать недопониманий и ускорит процесс рассмотрения вашего заявления. Кроме того, рекомендую подготовить краткое письменное объяснение ситуации на турецком языке, чтобы сотрудники миграционной службы могли легко понять причины изменения фамилии ребенка.

Ильнара, я недавно проходила похожую процедуру. Помимо уже упомянутых документов, советую также подготовить копию решения суда о лишении родительских прав бывшего мужа с апостилем и переводом на турецкий. Это поможет избежать дополнительных вопросов со стороны миграционной службы. Также обратите внимание, что в некоторых случаях могут потребовать справку о несудимости ребенка, если ему уже исполнилось 12 лет. В вашем случае дочери 10, но лучше уточнить этот момент заранее, так как требования могут меняться.