31 августа 2025

Где в Ереване можно заверить перевод документов у нотариуса: проверенные варианты

Добрый день! Мне срочно нужно сделать нотариальный перевод нескольких документов с русского на армянский язык. Ищу надежную нотариальную контору в Ереване, где качественно выполняют такую работу и имеют опыт с официальными бумагами. Важно, чтобы перевод был заверен правильно для подачи в местные госорганы. Подскажите, куда лучше обратиться?

Ответы 5

31 августа 2025
Практически все нотариальные конторы в Ереване предоставляют услуги заверения переводов. Я лично обращался в три разные конторы в центре города, и везде работали профессионально. Рекомендую обратить внимание на нотариусов на проспекте Маштоца - там сосредоточено несколько проверенных специалистов. Средняя стоимость заверения одной страницы перевода составляет 2000-3000 драмов. Важно заранее уточнить, нужен ли переводчик с конкретной языковой парой, хотя большинство работают с русским, английским и французским.
31 августа 2025
Согласен насчет проспекта Маштоца! А вы не помните, сколько по времени занимает процедура? Мне завтра нужно сдать документы, переживаю, успею ли.
31 августа 2025
Обычно занимает от 30 минут до 2 часов, если нет очереди. Но лучше приходить утром в рабочие дни - меньше народу.
31 августа 2025
Вы можете обратиться в любую нотариальную контору Еревана - все они уполномочены заверять переводы документов. Я работаю юристом и регулярно пользуюсь услугами нотариусов на ул. Амиряна, 42 - там очень грамотные специалисты. Особенно рекомендую нотариуса Марину Петросян - она внимательно проверяет документы и всегда дает консультации по необходимым процедурам. Важно: приносите оригиналы документов и паспорт, иначе заверение невозможно. Также учтите, что некоторые типы документов требуют предварительного апостилирования.
31 августа 2025
Спасибо за конкретную рекомендацию! А нужно ли заранее записываться к этому нотариусу, или можно прийти без записи?
Оставить комментарий
Комментарии появляются на сайте после модерации, в течение пары часов.