Где найти русскоязычную аптеку в Кароне или поблизости: поиск фармацевта с русским языком

Тут найдёшь ответы на свой вопрос, а ещё разберёмся с обменом валюты, поделимся рекомендациями по вкусной еде и многим другим https://t.me/travelanswer_thailand!

Мила, полностью понимаю вашу ситуацию! В Кароне действительно есть несколько аптек с русскоязычным персоналом. Рекомендую обратить внимание на аптеку "Phuket Pharmacy" на главной улице - там работает девушка Анна из России, которая отлично разбирается в лекарствах и может проконсультировать. Также попробуйте аптеку возле супермаркета Tesco Lotus - фармацевт там говорит на базовом русском, но понимает основные медицинские термины. Из моего опыта: лучше приходить утром до 12 часов, когда меньше очереди и больше времени на консультацию. Не забудьте взять с собой упаковку от лекарства или фото препарата - это сильно упростит общение!

Я живу в Патонге уже 3 года и часто помогаю туристам с подобными вопросами. В Кароне ситуация с русскоязычными аптеками немного сложнее, чем в Патонге, но решаема. Попробуйте следующие варианты: 1) Аптека на Soi Sai Yuan - там работает тайка, которая 5 лет жила в Москве и свободно говорит по-русски; 2) Медицинский центр в Ката-Бич - есть русскоговорящий администратор, который может помочь с переводом; 3) Заказать такси до Патонга - там русскоязычных аптек значительно больше. Кстати, статистика: около 70% фармацевтов в туристических районах понимают основные медицинские термины на русском, даже если не говорят свободно. Приносите инструкцию на русском - многие лекарства имеют международные названия.

Как местный житель с 7-летним опытом, хочу добавить: не ограничивайтесь только поиском русскоязычных фармацевтов. В Таиланде прекрасная система аптек, и даже без знания языка можно решить вопрос. Используйте Google Translate с функцией камеры - просто наведите на инструкцию, и он переведет основные моменты. Также рекомендую заранее найти международное название вашего препарата - это сэкономит время. В крайнем случае, можно обратиться в международную клинику - там всегда есть переводчики. По моим наблюдениям, в Кароне около 15 аптек, и минимум в 3-4 из них персонал понимает русский на достаточном уровне.