Где можно купить пластиковую суйку в аэропорту, если старая перестала работать?

Да, в аэропорту можно пластиковую купить. Во многих международных аэропортах до сих пор есть киоски или магазины, где продают такие карты. Например, в Narita (Япония) точно видел. Цена обычно около 500-1000 иен. Лучше уточнить у информационной стойки, где ближайший пункт продаж.

Я недавно летал через Ханэду - там тоже продают пластиковые карты, но выбор небольшой. Советую проверить магазины с сувенирами или стойки транспортных компаний. Кстати, некоторые отели тоже могут помочь - у них иногда есть запасные карты для гостей. Если не найдете в аэропорту, попробуйте в крупных торговых центрах - там часто есть специальные автоматы.